Comece tirando dúvidas つながることから始めよう!

Positive-LINE

Group Photo LINE QR Code

O P-Latino é um serviço de apoio em HIV realizado pelo grupo voluntário CRIATIVOS-Projeto Saúde em parceria com a NPO Place Tokyo, em português e espanhol.

P-Latino es un servicio de apoyo para laspersonas con VIH, esta compuesto por CRIATIVOS-PROYECTO SALUD, que escolaboración con NPO Place Tokyo, enportugués y español

CRIATIVOS-保健プロジェクトとぷれいす東京が共同で実施する、LINE上でのHIV/AIDS、セクシュアリティや心身の健康に関する相談サービスです。


Como usar

Português QR Code

Para usar os nossos serviços é necessário

  1. Baixar o aplicativo LINE;
  2. Ler o QR Code do P-LATINO
  3. Mandar uma mensagem. (Responderemos em até 72 horas.)
Español QR Code

Para entrar en contacto con nosotros es necesario

  1. Descargar la aplicación LINE.
  2. Leer el código QR P-LATINO.
  3. Enviar el mensaje. (se le responderá dentro de 72 horas).

Conteúdo das atividades

O P-Latino é um serviço de apoio em HIV realizado pelo grupo voluntário CRIATIVOS-Projeto Saúde em parceria com a NPO Place Tokyo, em português e espanhol.
A equipe, formada por profissionais com experiência na área médica e psicológica, atua no Japão desde 1997.

Informações

  1. Teste de HIV
  2. Tratamento
  3. Sistema de saúde
  4. Custos medicos
  5. Subsidios
  6. Hospitais de referência

Tipos de apoio

  1. Suporte no idioma
  2. Acompanhamento hospitalar e instituições públicas
  3. Contato com outras instituições de apoio
  4. Suporte médico e psicológico

Q&A

  1. Como é o tratamento antirretroviral no Japão?
    O protocolo de tratamento é o mesmo seguido internacionalmente, mas não é gratuito como no Brasil. É um tratamento caro, mesmo para as pessoas inscritas no Seguro de Saúde. No entanto, existem subsídios para diminuir as despesas médicas com as quais passam a ser entre 5,000yen ~ 20,000yen conforme a renda.
  2. O que é necessário para iniciar o tratamento no Japão?
    • Se inscrever no Seguro de Saúde (Informações sobre Seguro de Saúde: CHARM)
    • Resultado reagente para HIV (O exame é realizado gratuitamente em qualquer Centro de Saúde)
    • Carta de Apresentação do médico da instituição em que foi detectada a infecção
  3. Quais são os procedimentos depois de receber o resultado de reagente para HIV no Japão?
    • Procurar hospital de referência portando a Carta de Apresentação do médico da instituição onde foi detectada a infecção.
    • No hospital de referência, receber orientação da assistente social sobre os procedimentos necessários para conseguir os subsídios.
  4. O que é necessário para dar continuidade ao tratamento iniciado no país de origem?
    • Recomendamos trazer medicamento para 3 a 4 meses
    • Trazer uma Carta de Apresentação do médico, de preferência em inglês (Modelo), com resultado, se possível, dos dois primeiros exames de sangue contendo: contagem de CD4, carga viral, taxa de leucócitos, hemoglobina e plaquetas, com intervalo de 4 a 5 semanas.
  5. A PEP (profilaxia pós-exposição) e PrEP (profilaxia pré-exposição) estão disponíveis no Japão?
    Sim, mas o Seguro de Saúde não cobre e o custo é elevado.
    *No caso de qualquer dúvida, entre em contato conosco pelo LINE.

Contenido de las Actividades

P-Latino es un servicio de apoyo para las personas con VIH, esta compuesto por CRIATIVOS-PROYECTO DE SALUD, que es un grupo integrado por voluntarios en colaboración con NPO Place Tokyo, en portugués y español
El equipo, esta compuesto por profesionales con experiencia en el campo médico y psicológico, operando en Japón desde 1997.

Información

  1. Prueba del HIV
  2. Tratamiento
  3. Sistema de Salud
  4. Costos médicos
  5. Subvenciones
  6. Hospitales

Apoyo

  1. Soporte de idioma.
  2. Acompañamiento al hospital e Instituciones públicas.
  3. Contacto con otras Instituciones de apoyo.
  4. Apoyo médico y psicológico.

Q&A

  1. Cómo es el tratamiento en Japón ?
    No es gratuito, para las personas inscritas en el Seguro de Salud existen subsidios para disminuir los gastos médicos que pueden variar dependiendo del ingreso, de 5,000yen a 20.000yen.
  2. Que es necesario para iniciar el tratamiento?
    Hacer la prueba del VIH en cualquier centro de salud gratuitamente, en caso del resultado ser positivo el médico le entregará una carta de presentación para que la encamine a una institución médica. (CHARM)
  3. Las personas que obtuvieron un resultado positivo en Japón:
    Pedir información para poder recibir orientación, presentarse a una institución de referencia con la carta de presentación del médico y contactar a la asistente social para proceder a la obtención de los subsidios..
  4. Para las personas que se encuentren en tratamiento en su país de origen, entrar en contacto con CRIATIVOS, se les recomienda traer:
    • Medicamentos para 3 o 4 meses
    • Una carta de presentación del médico (modelo) con los antecedentes clínicos, y por lo menos dos analíticas con intervalo de 4-5 semanas con el resultado de CD4 y carga viral (si es posible desde el comienzo del tratamiento)
  5. PREP y PEP están disponibles en Japón?
    Si están disponibles pero no entran dentro del sistema de Salud, y el precioes elevado.
    *Para aclarar sus dudas entre em contacto con nosotros, usando LINE.
Positive-LINE

もし、皆様の近くにポルトガル語、スペイン語を話す人で困っている人がいたら、このカードを渡してください。また、医療従事者からの相談もお受けしています。すぐに返信することは難しいので、それをご理解ください。